Editor’s note: physically moving around helps our brains function well, according to Daniel Kahneman, author of Thinking Fast and Slow. So why don’t we move around more at work, asks Flora Marriott.